Ngày 15/8: Lễ Đức Mẹ linh hồn và xác lên trời
Ca nhập lễ
Một điềm lạ vĩ đại đã xuất hiện trên trời; một người nữ mặc áo mặt trời, chân đạp mặt trăng, đầu đội triều thiên mười hai ngôi sao.
Lời nguyện nhập lễ
Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, Chúa đã đưa lên trời cả hồn lẫn xác Ðức Ma-ri-a là trinh nữ vô nhiễm và là thánh mẫu của Con Chúa. Xin cho chúng con hằng biết hướng lòng về phúc lộc quê trời để mai sau được cùng thánh mẫu chung hưởng vinh quang. Chúng con cầu xin…
Bài Ðọc I: Kh 11, 19a; 12, 1-6a, 10ab
“Một người nữ mặc áo mặt trời, chân đạp mặt trăng”.
Trích sách Khải Huyền của Thánh Gioan.
Ðền thờ Thiên Chúa trên trời đã mở ra. Và một điềm lạ vĩ đại xuất hiện trên trời: một người nữ mặc áo mặt trời, chân đạp mặt trăng, đầu đội triều thiên mười hai ngôi sao: Bà đang mang thai, kêu la chuyển bụng, và đau đớn sinh con.
Lại một điềm lạ khác xuất hiện trên trời: một con rồng đỏ khổng lồ, có bảy đầu, mười sừng, và trên bảy đầu, đội bảy triều thiên. Ðuôi nó kéo đi một phần ba tinh tú trên trời mà ném xuống đất. Con rồng đứng trước mặt người nữ sắp sinh con, để khi Bà sinh con ra, thì nuốt lấy đứa trẻ.
Bà sinh được một con trai, Ðấng sẽ dùng roi sắt mà cai trị muôn dân: Con Bà được mang về cùng Thiên Chúa, đến tận ngai của Người. Còn Bà thì trốn lên rừng vắng, ở đó Bà được Thiên Chúa dọn sẵn cho một nơi.
Và tôi nghe có tiếng lớn trên trời phán rằng: “Nay sự cứu độ, quyền năng, vương quyền của Thiên Chúa chúng ta, và uy quyền của Ðức Kitô của Người đã được thực hiện”.
Ðó là lời Chúa.
Ðáp Ca: Tv 44, 10bc. 11. 12ab. 16
Ðáp: Hoàng Hậu đứng bên hữu Ðức Vua, mặc đồ trang điểm vàng ròng
Xướng: Hoàng Hậu đứng bên hữu Ðức Vua, mặc đồ trang điểm vàng ròng lộng lẫy.
Xướng: Xin hãy nghe, thưa Nương Tử, hãy coi và hãy lắng tai, hãy quên dân tộc và nhà thân phụ.
Xướng: Ðể Ðức Vua Người sủng ái dong nhan: chính Người là Chúa của Cô Nương, hãy phục vụ Người.
Xướng: Họ bước đi trong niềm hân hoan vui vẻ, tiến vào trong cung điện Ðức Vua.
Bài Ðọc II: 1 Cr 15, 20-26
“Hoa quả đầu mùa là Ðức Kitô, đoạn đến những kẻ thuộc về Chúa”.
Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô.
Anh em thân mến, Ðức Kitô đã từ cõi chết sống lại, là hoa quả đầu mùa của những kẻ yên giấc. Vậy sự chết bởi một người, thì sự kẻ chết sống lại cũng bởi một người. Cũng như mọi người đều phải chết nơi Ađam thế nào, thì mọi người cũng sẽ được tác sinh trong Ðức Kitô như vậy. Nhưng ai nấy đều theo thứ tự của mình, hoa quả đầu mùa là Ðức Kitô, đoạn đến những kẻ thuộc về Ðức Kitô, những kẻ đã tin Người xuống thế: rồi đến tận cùng, khi Người đã trao vương quốc lại cho Thiên Chúa Cha, và đã tiêu diệt mọi đầu mục, quyền năng và thế lực. Nhưng Người còn phải cai trị cho đến khi Người đặt mọi quân thù dưới chân Người. Kẻ thù cuối cùng sẽ bị tiêu diệt là sự chết, bởi Người đã bắt mọi sự quy phục dưới chân Người.
Ðó là lời Chúa.
Alleluia
Alleluia, alleluia! – Ðức Maria được mời gọi lên trời; đạo binh các thiên thần mừng rỡ hân hoan. – Alleluia.
Phúc Âm: Lc 1, 39-56
“Ðấng toàn năng đã làm cho tôi những sự trọng đại: Người nâng cao những người phận nhỏ”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Trong những ngày ấy, Maria chỗi dậy, vội vã ra đi lên miền núi, đến một thành xứ Giuđêa. Bà vào nhà ông Dacaria và chào bà Elisabeth, và khi bà Elisabeth nghe lời chào của Maria, thì hài nhi nhảy mừng trong lòng bà, và bà Elisabeth được đầy Chúa Thánh Thần, bà kêu lớn tiếng rằng:
“Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ, và Con lòng Bà được chúc phúc. Bởi đâu tôi được Mẹ Chúa tôi đến viếng thăm? Vì này tai tôi vừa nghe lời Bà chào, hài nhi liền nhảy mừng trong lòng tôi. Phúc cho Bà là kẻ đã tin rằng lời Chúa phán cùng Bà sẽ được thực hiện”.
Và Maria nói: “Linh hồn tôi ngợi khen Chúa, và thần trí tôi hoan hỉ trong Thiên Chúa, Ðấng Cứu Ðộ tôi, vì Chúa đã đoái nhìn đến phận hèn tớ nữ của Chúa. Này từ nay muôn thế hệ sẽ khen tôi có phước, vì Ðấng toàn năng đã làm cho tôi những sự trọng đại, và Danh Ngài là thánh. Lòng thương xót Chúa trải qua đời nọ đến đời kia dành cho những người kính sợ Chúa. Chúa đã vung cánh tay ra oai thần lực, dẹp tan những ai thần trí kiêu căng. Chúa lật đổ người quyền thế xuống khỏi ngai vàng và nâng cao những người phận nhỏ. Chúa đã cho người đói khát no đầy ơn phước, và để người giàu có trở về tay không. Chúa săn sóc Israel tôi tớ Chúa, bởi nhớ lại lòng thương xót của Ngài. Như Chúa đã phán cùng các tổ phụ chúng tôi, cho Abraham và dòng dõi người đến muôn đời”.
Maria ở lại với bà Elisabeth độ ba tháng, đoạn Người trở về nhà mình.
Ðó là lời Chúa.
Lời nguyện tín hữu
Chủ tế: Anh chị em thân mến! Chiêm ngắm công trình cứu chuộc được Thiên Chúa hoàn thành trong cuộc đời Đức Mẹ Maria, chúng ta vững tin rằng, nhờ ơn cứu chuộc của Chúa Kitô, chúng ta sẽ đạt tới nơi mà Đức Mẹ đã tới. Vì thế, chúng ta hãy tha thiết cầu xin cùng Thiên Chúa.
1. Xin cho Giáo Hội trở nên như Đức Maria, mau mắn vâng phục thánh ý Chúa, nhờ đó trở nên thánh cung để đón nhận, sinh hạ và trao ban Chúa Kitô cho nhân loại, qua việc loan báo Lời Chúa và cử hành các bí tích mỗi ngày.
2. Xin nâng đỡ các phụ nữ đang gặp đau khổ, bị gạt ra bên lề xã hội, hoặc trở thành nạn nhân trong chính đời sống của mình, để họ biết noi theo tấm gương can trường và nhẫn nại của Đức Maria.
3. Xin cho các bạn trẻ, nhận ra giá trị của lời cầu nguyện và sự phục vụ những người kém may mắn trong xã hội theo gương bác ái và nhiệt thành của Đức Mẹ ngày xưa.
4. Xin cho mỗi người trong cộng đoàn chúng ta, nhờ chiêm ngắm Đức Maria cùng với Chúa Giêsu, biết noi theo mẫu gương của Mẹ trong việc mau mắn lắng nghe và thực thi ý Chúa.
Chủ tế: Lạy cha nhân hậu, xin đón nhận lời cầu nguyện mà chúng con vừa dâng lên Cha với tất cả lòng tin mến, xin giúp chúng con mai ngày cũng được chung hưởng hạnh phúc cùng với Đức Maria. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.
Lời nguyện tiến lễ
Lạy Chúa, xin chấp nhận của lễ chúng con dâng kính để mừng Ðức Ma-ri-a hồn xác về trời. Vì lời Người cầu thay nguyện giúp xin cho lòng chúng con bừng cháy lửa mến yêu và luôn luôn hướng về Chúa. Chúng con cầu xin…
Lời tiền tụng
Lạy Chúa là Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Chúa mọi nơi, mọi lúc, thật là chính đáng phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Ðức Kitô, Chúa chúng con. Hôm nay, Ðức Trinh Nữ, Mẹ Thiên Chúa, được đưa về trời. Người là khởi đầu, là hình ảnh của Hội Thánh viên mãn là niềm an ủi và hy vọng tràn trề cho dân thánh trong cuộc lữ hành trần thế. Chúa không muốn Người chịu cảnh hư nát trong mồ, vì Người đã sinh hạ Con Chúa yêu quý, là Ðấng ban sự sống cho mọi loài. Vì thế, hiệp với các Thiên thần và các thánh, chúng con vui mừng ca ngợi Chúa và tung hô rằng:
Thánh! Thánh! Thánh!…
Ca hiệp lễ
Muôn đời sẽ khen rằng tôi có phúc, bởi Đấng đã làm cho tôi những điều trọng đại Người quyền năng.
Lời nguyện hiệp lễ
Lạy Chúa, trong ngày lễ Ðức Trinh Nữ Ma-ri-a lên trời, Chúa đã cho chúng con được hưởng nhờ bí tích cứu độ. Vì lời Ðức Trinh Nữ nguyện giúp cầu thay, xin cho chúng con được sống lại vinh hiển. Chúng con cầu xin…
Suy niệm Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời
BÀI CA CỦA NGƯỜI NGHÈO
ĐTGM: Giuse Ngô Quang Kiệt
Bài Magnificat Đức Mẹ ngẫu hứng hát lên là bài ca của người nghèo. Bài Magnificat hiển nhiên được Chúa Thánh Thần linh ứng. Nhưng chắc chắn đã phải được nghiền ngẫm rất lâu trong lòng Đức Mẹ. Đó là cảm nghiệm chân thực của một tâm hồn thấm nhuần ơn Chúa. Đó là lịch sử cụ thể mà một con người đã trải nghiệm. Người nghèo bao năm sống trong sự chê bỏ, khinh khi, áp bức của người quyền thế giầu sang. Nay phút chốc cảm nghiệm được ơn Chúa trong cuộc đời mình, trong lịch sử dân tộc, trong lịch sử cứu độ, đã cất tiếng hát một mạch liền hơi. Cả một trời cảm nghiệm ơn lành trào tuôn như suối nguồn không bao giờ cạn. Cuộc chiến đấu chống lại áp bức bất công tàn bạo đã đến hồi kết thúc. Thiên Chúa đã lật ngược thế cờ. Nhưng để đạt đến chiến thắng cuối cùng, người nghèo phải trải qua những chiến đấu khốc liệt.
Bài sách Khải huyền cho ta thấy cuộc chiến đấu trên trần gian. Một cuộc chiến đấu không cân sức. Một bên là người phụ nữ nhỏ bé yếu đuối. Bà càng yếu đuối hơn khi đang đau đớn quằn quại vì cưu mang đứa con trong bụng và sắp đến giờ sinh. Còn bên kia là con rồng rất lớn và hung dữ. Con rồng tượng trưng cho tất cả các thế lực trên trần gian. Đó là sức mạnh, mưu mô, quyền lực, và độc ác. Đây không phải là sức mạnh bình thường. Đây là sức mạnh thống trị, vì trên đầu có triều thiên vua chúa. Đó là tất cả những gì thống trị con người. Là dục vọng, là tham vọng. Là danh, lợi, thú.
Cuộc chiến đấu đi đến hồi quyết liệt khi người phụ nữ sinh con. Con rồng đặc biệt lưu ý đến người con, sợ người con, muốn giết người con để tiêu diệt hậu họa. Nhưng người con lại được đưa lên ngai tòa Thiên Chúa. Người phụ nữ quằn quại chuyển bụng và tỏ ra yếu thế. Hình ảnh đó tượng trưng cho những ai sống theo Lời Chúa, cưu mang Lời Chúa. Kẻ tuân theo Lời Chúa chống lại mọi thế lực trần gian và chối từ những lợi lộc trần gian. Trước mắt trần gian, người tuân giữ Lời Chúa chịu nhiều thiệt thòi, tỏ ra yếu đuối như người phụ nữ bé nhỏ. Người cưu mang Lời Chúa phải quằn quại đau khổ. Lời Chúa chất vấn. Lời Chúa đòi hỏi. Lời Chúa như gươm sắc bén chẻ đôi con người. Lời Chúa gây phân rẽ trong con người. Lời Chúa gây đớn đau.
Nhưng khi cuộc cưu mang đã chín mùi, Lời Chúa sinh hoa kết quả, trở nên sức mạnh phi thường. Những ai nghe và thực hành Lời Chúa đều sinh ra kết quả, trở thành cha, mẹ, anh em, chị em của Chúa. Đến giờ Lời Chúa phát sinh sức mạnh. Con rồng phải tháo lui. Và thế cờ lật ngược. Người đói khát được no đầy thiện hảo. Kẻ giàu sang phải trở về tay không. Chúa lật đổ ngai vàng những người quyền thế. Và nâng cao mọi kẻ khiêm nhường.
Đức Mẹ đã suốt đời phấn đấu sống theo Lời Chúa. Đức Mẹ đã cưu mang và sinh hạ Ngôi Lời. Đức Mẹ đã sống khó nghèo, khiêm nhường. Trước mặt người đời Đức Mẹ chịu thua thiệt. Nhưng Đức Mẹ đã chiến thắng con rồng và các mưu mô, sức mạnh thế tục của nó. Đức Mẹ đã chiến thắng và hôm nay được ban thưởng trên thiên đàng. Đức Mẹ đã chiến thắng vì liên đới với Chúa Kitô, cưu mang và sinh hạ Chúa Kitô. Và thánh Phaolô nói, Chúa Kitô đã sống lại nên những ai liên đới với Chúa Kitô cũng được sống lại, chiến thắng vinh hiển. Chúa Kitô chiến thắng, thống trị, nắm vương quyền. Vì thế Đức Mẹ cũng được chia sẻ chiến thắng, chia sẻ vương quyền, và được tôn phong làm Nữ Vương trời đất.
Đức Mẹ là hình ảnh Giáo hội, là mẹ và là mẫu mực của chúng ta. Mẹ đã đi trước mở đường bằng sống cuộc đời theo Lời Chúa, chiến đấu chống lại mọi cám dỗ của ma quỉ, xác thịt, thế gian.
Ngày hôm nay chúng ta cũng đang phải đối đầu với con rồng lớn lao khủng khiếp. Đó là cả một thế giới bạo lực, mưu mô, và quyền lực. Con rồng đang thống trị thế giới và tàn phá thế giới bằng sức mạnh của nó. Sức mạnh của nó là tiền bạc, là danh vọng, là chức quyền, là hưởng thụ, là tiện nghi, là đề cao tự do, đề cao xác thịt. Chống lại con rồng là ta đi ngược lại với cả một thế giới đang tôn sùng nó. Ta thật yếu thế và cô đơn. Con rồng ngày nay dường như to lớn hơn, dữ tợn hơn vì nó đã được nuôi dưỡng nhiều và chiến thắng nhiều. Con rồng ngày nay cũng mưu mô hơn. Nó không làm cho người ta sợ hãi xa tránh. Nhưng nó đầy sức mê hoặc khiến người ta tự nguyện rơi vào nanh vuốt của nó. Tại vùng núi có loài hoa gọi là hoa móng rồng. Hình dáng giống hệt vuốt con rồng. Hoa thơm quá khiến người ta rất thích. Để trong phòng kín ban đêm, người có thể chết vì ngạt thở. Đó chính là mưu mô của con rồng ngày nay. Con rồng ngày nay dường như có nhiều triều thiên hơn, vì nó thống trị trên nhiều miền và trên nhiều người hơn. Vì thế cuộc chiến của ta càng trở nên khó khăn hơn. Nhưng nếu ta kiên trì cưu mang Lời Chúa. Để Lời Chúa thấm nhập vào máu thịt, tỏa lan trong sức sống, và phát lộ trong hành động, Lời Chúa sẽ phát huy sức mạnh phi thường. Lời Chúa sẽ chiến thắng. Thế cờ sẽ lật ngược. Và bấy giờ ta sẽ cùng với Đức Mẹ hát lên bài Magnificat ca tụng ngợi khen Chúa.
Lạy Mẹ Maria, trước mắt người đời Mẹ bị coi là nghèo nàn, bé nhỏ, tầm thường. Nhưng Mẹ đã chiến thắng con rồng bằng Lời Chúa. Xin cho chúng con biết noi gương Mẹ, nghe và thực hành Lời Chúa, để chúng con cũng chiến thắng trong cuộc chiến với con rồng hiện đại.
III.TẤM BÁNH HOÁ NHIỀU
- Nhờ vũ khí nào Đức Mẹ đã chiến thắng con rồng?
- Con rồng ngày nay tượng trưng cho điều gì?
- Ta làm thế nào để có thể chiến thắng con rồng?
